pls let me know where the website contact page for Bishop Hilarion is. i could see it before but cant find it now. i have send him an email but dont know whether the website is a better way to get in touch with Bishop Hilarion.
many thanks,
nina (oxford university russian society)
nina, oxford
Уважаемые посетители сайта! Эта страница предназначена не столько для вопросов, сколько для комментариев. Это "гостевая книга". Если же вы желаете получить ответ на конкретный воспрос, то вам необходимо указать ваш электронный адрес, причем не только в специально предназначенной для этого графе, но и в тексте вашего письма, либо рядом с вашим именем. Электронный адрес, указанный в специально предназначенной для этого графе, нигде не отображается.
Dear visitors! This page is more for comments than for questions. It is a Guestbook. If, however, you want to receive a reply to a specific question, please incorporate your e-mail address in your letter or in the slot provided for your name, next to your name. The e-mail address which you enter in a special slot provided for this will not be displayed, and so there will be nowhere to reply.
Администрация сайта / Website administration
Ваше Преосвященство,Владыка Иларион!Если возможно с вашей стороны,прошу у вас ответа на вопрос о том,как относиться к некоторым основополагающим взглядам о.А.Шмемана на историю развития православного богослужения,изложенным им в книге "Введение в литургическое богословие" и,на мой взгляд,очень убедительно подвергнутым критике прот.М.Помазанским в его отзыве на эту книгу?Нигде не могу найти вразумительного ответа на этот вопрос.Как вообще относиться к богословскому наследию о.А.Шмемана?Всё ли в его трудах можно принять как не противоречащее церковному Преданию и православной богословской мысли?Простите за беспокойство.заранее благодарен. Я.Л.Команяк,г.Белгород.E-mail:kyl11@rambler.ru
Ярослав, Россия Белгород
Большое спасибо за Ваши беседы! Это так близко сердцу и понятно без лишних слов
Ольга, Россия Санкт -Петербург
Dear Bishop,
I read the newspaper communique of the Hungarian Catholic newspaper "Magyar Kurir" in which your Patriarch of Moscow condemed the Indepency of Kosovo. Me - who is a German from Hungary - (as your Patriarch is of a German from Baltic) I completely disagree with his communique.
I would be appreciated if you inform me on your private E-mail addres, because I would like to extend my opimion wrote here.
My E-mail address: aghaye_babaye@yahoo.de
Wishing you the best
remaining with best regards
Aghaye Babaye
Благословите, Владыка! Сегодня я открыла для себя Ваше произведение "Страсти по Матфею"(как я уже выяснила, с опозданием на год). И именно в связи с услышанным, я дерзну высказать свою просьбу. Дело в том, что я по роду своей деятельности связана и с богослужебно-певческой практикой (я регент), и с академической музыкой (я преподаю в музыкально-исторические дисциплины и сейчас работаю над диссертацией). Тема моей работы непосредственно связана с православной певческой традицией и я была бы крайне признательна, если Вы позволили бы мне познакомиться с полным нотным текстом "Страстей по Матфею". Еще раз простите, но надеюсь на Ваш положительный ответ.
Светлана, Украина
Thank you Bishop, for having the fortitude to confront the liberalization of our mutual Faith in Christ. I do not aspire to being a member of your denomination, but Scripture is Scripture, and I admire those with the back bone to say so!
Lloyd Braffet, Jr., Florence, MT USA
Современная классика не мертва, но жива и одухотворилась она новым бессмертным произведением - "Страсти по Матфею". Мир все больше и больше открывает для себя Святое Православие и русскую душу, в чем величайшая заслуга Вашего Преосвященства. Храни Вас Бог, дорогой владыко!
Александр Гаврилов, Россия, Чебоксары
Dear Bishop,
Thank you for your remarks to the World Council of Churches' Central Committee. Your stand for traditional Christian standards is appreciated.
Sincerely,
Stuart Cunliffe, Manchester, England.
Blagoslovite Vldika.Ja nuzhdajus v pomosche vashej tak kak v menja voznikla problema takovo roda:ja sam zakonchil Poltavskoe Duxovnoe Uchilische i potom 4 kurs Kievskoj Duxonoj Seninariji,no tak kak pozhizni nuzhdajus v suputnice svoej,vot est u menja devchonka z Vengriji no ona Katolicheskovo veroeispovedanija,mi sneju obgovarivali voprosi popovodu semejnovo polozhenija na buduschije to ona govorila chto ej ochen nravitsja moe veroispovedanie no menjat evo(imeno svoe Kat.) ona neimet zhelanije (xochu zametit chto v nejo bila babushka Pravoslavnaja kotoraja ejo vospitala polnostju kak Xristianku)tiper umenja v otnoshenijax z nej vso otlichno proxodit, no ja zadumivalsja nad problemoj v buduschie popovodu braka,kakie suschestvujut pravila i zakoni cerkovnie poetomu povodu,i kak mne lutshe postupit v nashix otnoshenijax - estestveno chtobi nepoterjat tovo cheloveka kotorij mne ochen podushe...)Zaranie blagodaren VAM..!Da xranit Vas GOSPOD (i komplimenti za vashie vse trudi i elektronuju stranichku.)
Ihor, ITALIA / Roma /
Ваше преосвященство, вновь Вас беспокоит свящ. Максим Мелинти.
Я хотел бы только поинтересоваться если отправленная мною брошюра, в которой напечатана рецензия на Вашу книгу "Таинство веры" Вами получена.
Со смирением, прот. Максим (Афины)
Максим Мелинти, Афины, Греция
I read with great interest and approval your remarks to the WCC in Randy Alcorn's blog (even as I linked to them in my own, Vital Signs Blog) and I wanted to write a quick thank-you for your fidelity to the Holy Scriptures and your courage in speaking those truths to an audience that desperately needed to hear them. Surely the spirit which moved Solzhenitsyn yet moves in the Russian Orthodox Church! Again, thank you and may our Lord continue to bless you and your ministry.
Denny Hartford, Omaha, Nebraska, USA
Bishop super!
People talk about this site
Andy, US
Your Grace, I first heard your St. Matthew Passion last year. Thank you. Will it be available in its entirety on CD or DVD with notes in English?
Peter, McKinney, TX
Bravo and Amen!
What a sincere and encouraging blessing it was to read your message to the WCC central committee.
Thank you, brother.
May our Good Lord be with you.
Robert Fitch, USA, California, Santa Barbara
Dear Bishop Hilarion,
Thank you for your book “The Spiritual World of Isaac the Syrian” which I have just read in Russian. I took it from the library at the Monastery of the Holy Spirit in Vilnius. I used to find some excerpts from Ascetical Homilies on the internet and felt that these words are close to me.
So, at the library, I asked if they have something on Isaac the Syrian and the librarian proposed me the book. When filling in my card, he told me a story: one young man studied music in Moscow; he was called to the military service and came to Vilnius; then he became a monk in our monastery; studied in Oxford; ... ; and he is the author of the book.
Also, thank you for the audio and video materials.
God be with you.
Romas, Lithuania, Vilnius
Здравствуйте Владыка. Только-что причитал Вашу статью об образовании за границей. Полностью с Вами согласен, что были бы свечи, а подсвечники найдутся. Вот только вопрос, как стать такой свечей, как получить возможность учиться за границей? В этом году я, даст Бог, заканчиваю четвертый курс одной столичной семинарии. Но наш ректор, как всем известно, относиться без симпатии к такого рода образованию. Мне нравится изучение иностранных языков, кроме того, очень бы хотелось повысить свой уровень владения ими, и при этом быть полезным церкви, но как это сделать мне не совсем представляется ясным. Может быть Вы подскажете как человека в моем положении может коснуться естественный отбор.
, Москва
Здравствуйте уважаемый Епископ Иларион (Алфеев)!
О возможности обращения к Вам, я узнал от нашего священника Вячеслава Харинова - настоятеля храмов иконы Божие Матери "Всех Скорбящих Радость" (Санкт-Петербург) и Успения Матери (с. Лезье-Сологубовка), Блогочинный Кировского Оокруга, члена Епархиального Совета.
Я представляю общественную организацию, как гражданскую инициативу русскоязычных соотечественников, живущих в Германии "Наши новые времена". Информацию о нашей деятельности можно найти на сайте этого фонда www.unz-ev.de. Вот уже несколько лет мы проводим в Штутгарте Фестиваль классической и современной музыки "Диалог культур", в котором выступают музыканты, как наши соотечественники, так и европейские исполнители современной музыки, интересующиеся российской культурой и историей.
В рамках проекта "Диалог культур", посвященного юбилею восшествия Романовых на Российский престол (1613-2013) мы хотим подготовить оригинальные театрально-музыкальные мероприятия в Баден-Вюртемберге к именинам Ольги и Екатерины - великие русские княгини, бывшие в последствии королевами Баден-Вюртемберга.
Связям историии и культуры Баден-Вюртемберга и России и посвящена вся наша программа.
Хотелось бы узнать, к кому мне следует теперь в Германии обратиться из представителей Московской Патриархии, для согласовния и поддержки нашему проекту "Диалог кульутр" (концерты, театрилизованные и балетные миниатюры, вославляющие историю и культуру России)?
Заранее благодарен для внимание и Ваше участие.
С наилучшими пожеланиями,
Александр Райхрудель
тел.: 0049 174 90 32 489 или до 17 февр. - 007 921 634 8929
reichrudel@rambler.ru
www.unz-ev.de
Unsere neuen Zeiten e.V.
Alexander Reichrudel, Deutschland, Stuttgart и в России - Санкт-Петербург
Ваше Преосвященство! Дорогой Владыко! Позвольте ,Вас, от всего сердца поблагодарить за огромнейший вклад в духовное наследие Православной Русской Церкви Вашим музыкальным творчеством. Поистинне ,Ваша Литургия с Херувимской,а всего более "Тебе поем" выше всякого разумения,-это от Бога Вас просветившего как истинного раба Своего своей чистотой и любовью с Ним всегда соединенного. Желаю будущих успехов в духовном творчестве. Прошу Ваших святительских молитв. Вашего Преосвященства послушник иерей Аркадий Кузнецов
Простите Ваше преосвященство!Но хочется узнать:когда же выйдет на CD Ваша "Рождественская оратория"?
Нина Губанова, Россия, Москва.
Ваше Преосвященство!Давно хотела высказать своё восхищение и восторг от всех Ваших музыкальных произведени.Потрясает всё,но более всего потрясли "Страсти по Матфею"!До такой глубины,что меня буквально трясло несколько дней после премьеры.Глубокое впечатление произвело то,ГДЕ Вы вставили "блаженства"-в "Гефсиманском борении"!Буквально перед самыми "крестными муками" Спасителя Вот,где христианство-на кресте.Это такое напоминание нам,людям,называющимися христианами!А мы это часто забываем...Спасибо Вам за это!
А "Литургия" меня всегда выручает,когда я бываю далеко от храма.Храни Вас,Господь и Валерию Григорьевну тоже.Ежедневно молюсь за Вас. Нина Губанова gubannina@yandex.ru
Нина Губанова, Россия,Москва
Your Grace,
I commend your public addresses this week regarding politically correct Christianity. This is exactly the problem in Western Europe and my own country, Canada. It is so important that the Orthodox Church and the Catholic Church combat this together! We are the last vestiges of true Christianity in the world.
John
john hawboldt, Canada, St. John's
Ваше Преосвященство! Спасибо Вам огромное за Ваши "Страсти по Матфею". Это музыка, которую Вы услышали от Бога. В ней столько света и истины.
Катарина Щербинина, Ставрополь, Россия
If Bishop Hilarion does not answer questions from the guestbook is there another way in which to contact him?
Paul, Bristol, UK
Владыко, благословите! Слава Богу, что Он дает возможность прославить Свое имя везде, даже через интернет и получить благословение от епископа. Очень прошу помянуть нас в Ваших святых молитвах: унылую Фотинию и ушедшего от Бога и мамы сына Михаила и дочь Ирину. Спаси Господи! Ваше вдохновение вселяет в меня надежду, что и я не буду просто прозябать в этой жизни, а найду в себе силы и желание жить и трудиться во славу Божию. Простите!
Блажина Светлана, Россия, Московская обл.
Bless Master!
Dear Bishop Hilarion, I have read the catechism adapted from your book The Mystery of Faith. I note that you quote the verse from 1 John 5:7 which is known as the Comma Johanneum and is widely believed by many biblical scholars to be a later addition not found in the original Greek text. Whilst there is no doubt that the Orthodox Church firmly upholds the Trinitarian faith of the Apostles, as evidenced in the gospels and the epistles bearing their names, why have you chosen a disputed verse to support this? Master, I look to you for guidance.
Your son in Jesus Christ.
Paul
Paul Hill, Bristol, England
Vladyka, bless! I was so very deeply moved by the brief excerpts from your St. Matthew Passion. This is music to feed the soul. May I encourage you to see that it becomes available in recorded form. I believe it will lead many souls to God and to a deeper love of Our Lord.
I would be grateful if you could inform me of any such availability: jdeschene@msn.com
In our Saviour,
Fr. James
Fr. James M. Deschene, Abbot of Christ the Saviour Monastery, Providence, RI USA
Поздравляем Вас дорогой Владыко с наступающими праздниками Рождества Христового и Нового Года. Желаем новых творческих трудов на богословском и песненном поприще. Нам очень нравятся фрагменты с "Страсти по Матфею",и надеемся в будущем услышать тоже "Рождественский ораториум". Хор "Воскликновение" г.Хайнувка, Польша/ www.woskliknowienije.pl
Виринея, Polska, Hajnówka
Ваше Преосвященство, Дорогой Владыка Иларион!Благословите и простите, что задаю Вам личный вопрос. Я очень благодарна Вашей маме! Произведения, которые написаны ею, очень тронули мое сердце и открыли для меня продолжение в Ваших трудах! Скажите,где она сейчас? Как за нее молиться? Храни Вас Господь!
Елена , Краснодар
Vladyko Bless!
I would be honored if you would answer my commentary. I was remiss in not adding my e-mail address which is as follows: srlop@fontiernet.net. Sincerely.
Сергей Р. Лонухин, USA, Middltown NY
Благословите Владико!
I write to you in english so as to better express my gratitude for your labors and the use of your God given talents in the composition of the "Christmas Oratorio". My wife, Anastasia and I had the privilege of being part of the world premiere in Washington, DC (December 17,2007). We were so moved and elated to see such a positive response from our non-Orthodox brothers and sisters towards Orthodoxy via the concert as well as the exhibit showing the western world the Russian Orthodox Church in the XXth Century. It is an important task, I believe, for all of us Orthodox Christians to witness our unaltered faith. You are constantly doing that - and with our Catholic brothers! God Bless you and give you strength. What a powerful spiritual Christian world this would be if our "western" Christian brothers would return to the pre-1054 beliefs! Once again Vladyka, we thank you from the bottom of our hearts.
Сергей Рафаилович Лопухин - Казначей Русской Православной Церкве "Покрова Пресвятой Богородице" - Наяк Нью Йюрк., USA, Middletown, New York.
Bless, Master!
I am to be chrismated on Christmas Eve. What a blessing your music is! I have only read a few of the writings, but they reflect great wisdom.
David (Tikhon), USA--Laguna Beach, California
Ваше Преосвященство! Благословите. Сегодня впервые услышали "Страсти по Матфею". Восхищены и очень Вам благодарны. Мы надеемся услышать это произведение в своём городе и встретиться с Вами. Мы благодарим Господа за дарованный Вам талант. Это настоящая современная православная культура. С уважением сотрудники Волгоградской епархии.
Денис Дмитриевич Антонов, Россия, Волгоград
Мир Вам, дорогой о Господе Владыка Иларион! Благословите! Недавно я открыла для себя Ваше имя и очень рада этому. У Вас очень хороший сайт, на котором много различной информации, которая раскрывает многогранность Вашего служения Богу. Желаю Вам дальнейших успехов, как на архипастырском поприще, так и богословских и творческих (музыкальных) трудах. Если у Вас будет свободная минутка, приглашаю Вас посетить мой сайт: http://boguslava.in.ua Храни Вас Христос! Молюсь теперь постоянно за Вас, прошу и Ваших святых молитв за меня и моих чад Сергия (бывшего иподиакона) и Иулию (его супругу).
Валентина, Украина, Херсон
Dear biship Hilarion, bless!
I became interested in history of the conflict regarding Imiaslavie on mount Athos at the beginning of last century. In searching the internet I came accross Your Grace's website and a book on the subject, in Russian. Is English version of the same book available? Although I can understand Russian most of the time, having it in English would be much easier for me.
Sincerely, reader Vedran (Serbian Orthodox Church - Australia
Vedran, Serbian Orthodox Church - Australia
Ваше Преосвештенство,
thank you again for your hospitality in Budapest. Thank you for your wise and calm words and, of course, for your music. We had wonderful time there and really enjoyed singing to God and all present people in beautiful and acoustic church. I hope that we'll meet again soon, and have you as our guest in Serbia.
Yours in Christ,
Нино Рајачић
Nino Rajacic, Serbia, Zrenjanin
Ваше Преосвященство! Хочу виразити вам свою повагу і вдячність за ваші труди. Я знайомий з більшістю ваших праць, частково з вашим життям (інтервю), і ваші думки дуже близькі мені і дорогі. Хоча мені 21 рік дерзну задати вам питання. Я прочёл Ваш взгляд на выбор монашеского пути, и если у молодого человека есть тягота к одиночеству, отсуствие полного интереса ко всему что в мире, хочетса полностю посвятить жизнь Богу в монастире, стоит ли убегать в монастирь? Брак такому человеку характеру невозможен, посколькуу него на редкость большой страх перед девушками, робость, встидливость,неумения вести себя с ними со самого детства. И напротив тягость к братству такому, как у было у Запорожских казаков, и сечас осталось только в монастирях, тягость к богуслужениям, чтению Отцов. Молодому человеку 21 год, студент 5-го курса, економическая специальность. Единственое, що заставляет оставатса в миру - ето надежда, что получив образование ы хорошою роботу, ето возможность делать добрые дела для Церки, нуждающихся. Но есть страх, что при такой жизни можна охладеть, отдалитса от Бога, и закончить неизвестно чем. Думаетса сначала окончить ВУЗ, а потом думать идти или не идти в монастирь, и если не идти в 22 года, то дождатса 30 лет, и прийти или приползти туда уже з с какими то делами(но будет ли такое рвение в 30 лет неизвестно). И получатса ли творить дела, по опыту зная как тяжело по доброму сотворить добро. Были мысли стать священником и так посвятить себя Богу и Церкви и людям, но вопервих нет у него ни музикальних даних, ни даних общения с людьми и слова, нет деятельних (организаторских) способностей.
Я думаю вы придерживаетеся мнения, що человек сам должен решать какой путь выбрать. Как на себя, я б давно ушол, но есть сомнения что зелен ещьо, не примут. И спросить некого. С родных никто непонимает и не хочет, думаю я женюся буду отрабатывать деньги которые пошли на учёбу (и от частого посещения Церкви они тоже не взахвате, и розгаваривать можна с ними обо всем, кроме Бога), и с знакомых людей нет никого кто б разделял такие мысли. Духовника не имею, и неудобно ему подходить к священику с таким вопросом, думает що засмеют.
Ваш совет был бы очен ценен. Стоит ли уже идти в монастирь, а если нет, чего ради оставтса в миру ?
Спаси Господи !
Юрий, Украина, Львов
Ваше Преподобие, благословите! Выражаю благодарность за высланный мне текстовый файл книги "Таинство веры".От себя лично желаю Вам долгих лет архипастырслого и пастырского служения, неоскудеваемой помощи Божией во всех ваших многополезных делах , на благо святой Церкви Христовой. Смиренный послушник Вашего Преосвященства, раб Божий Николай.
Николай, Москва
Благословите отче. Меня зовут Николай. Нельзя-ли "Таинство веры" получить в виде файла .txt ? Об этом просят посетители wap сайта http://ierej.ru где я помогаю модерировать форум и одновременно собираю библиотеку для людей не имеющих компьютеров и пользующихся для выхода в интернет телефонами. Спаси Господи. nikoladm@bk.ru
Николай, Россия, Москва
Ваше Преосвященство, благословите. Може ли Вы дать краткую историческую справку о переводах святоотеческих текстов на русский язык. Обилие текстов в рунете и в печатных изданиях, к сожалению, не открывает практически ничего о истории перевода. Особо интересуют следующие вопросы:
1) насколько данные тексты были известны в дореволюционное время,
2) какова роль русской эмиграции в развитии патристики и перевода,
3) если что либо известно, то особо о переводах трудов Максима Исповедника, Симеона Нового Баогослова, Максима Грека
Андрей, Екатеринбург, Россия
God's blessings - always, dear Bishop Hilarion! Thanks you for the many gifts you brought to Australia recently. Firstly for the gift of yourself to the Orientale Lumen III Conference; for introducing us to St Isaac; and for the gift of your prayer in music: The St. Matthew Passion. The warmth you brought to Australia will be felt for many years! I thank God for you and pray that you will be continually blessed in your work.
With the greatest respect and love,
Brendan Cooke
Brendan Cooke, Melbourne, Australia
Ваше Преосвященство, благословите! Ваши "Страсти по Матфею" произвели на многих деятелей культуры неигладимое впечатление. В городе существует достаточно хороший симфонический оркестр. Имеются и хора. Сообщите, возможна ли организация их исполнения в нашем городе и знакомство с партитурой дирижёру оркестра. На каких условиях это возможно.Благословите.
иеромонах Христофор, Российская Федерация, Волгоград.
I read about your praise of Metropolitan Nikodim-what is your opinion of his role in the affiar of the letter of the Kirov belieers and Boris Talantov's fate?
Mike Woerl, Freeport, IL., USA
Простите Батюшка Илларион за то, что отрываю Ваше время!
Священник нашего православного прихода в г.Волгограде посоветовал мне почитать Ваши труды.
Есть ли ссылка на электронные версии Ваших книг, и если она существует, буду Вам признателен за нее.
Храни Вас господь!
Александр.
as_c@annex.ru
Александр., Россия г. Волгоград
Great site I really loved his grace speak about Saint Isaac and looking at Bishop Alfeyev pictures all over Europe and even here in my own America. More and more people are finding out about the True Orthodox faith here. Glory to Jesus Christ.
Joseph Hromy, United States Bayonne NJ
Дорогой Владыка, поздравляем Вас с Днём Рождения!
Помощи Божией Вам во всех благих начинаниях, мира душевного и доброго здоровья. Храни Вас Господь.
Любящие Вас Артемий и Анна.
Артемий и Анна, Россия, Москва
Здравствуйте, дорогой Владыка. Ваше Преосвященство, пишет Вам иерей Георгий ,Ваш ученик по МДС в начале 90-х годов; тот самый, что интересовался проблемой апокатастасиса и изучал иврит, а также докучал Вам массой разных вопросов, даже приходя к Вам для бесед в келлию.Владыка,скажите,возможно ли общение с Вами сейчас, при Вашей архипастырской и научной нагрузках, разъездах и административных проблемах? С уважением и благодарностью,иерей Георгий Слизов.
иерей Георгий Слизов, Россия, город Ангарск
Ваше Преосвященство, Дорогой Владыка Иоларион! Вас беспокоит клирик Пермской и сОликамской Епархии священник Дмитрий Занин. Мне очень Вы симпотизируете: Ваши проповеди, статьи, богослужения. Хотелось бы, если Вы позволите и благословите, начать переписку с Вами. Попутно задаю вопрос - как можно приобрести DVD-диск с Вашим богослужением? Можно ли почтовым рпереводом получить книги от Вас, каталог? Благословите и помолитесь за многогрешного Димитрия, иерея.
dimitriy1983@mail.ru, 617830, Пермский Край, город Чернушка, ул. Коммунистическая, 8-49
Дорогой Владыка Иларион! Спасибо за книгу "Православное богословие на рубеже эпох". Она затрагивает проблемы богословия и духовных школ современного Православия, но отвечает и на многие вопросы, касающиеся протестантов. Будьте благословенны!
Галина, Киев, Украина
Dear Bishop Hilarion,
I have recently had the opportunity to read two of your books. The first being,"The Mystery of Faith" and the second one being "St Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition". Thank you so much for such a beautiful insight into the traditions of the faith from an Eastern perspective. Many of us in the West, including myself have much that we can learn from the venerable Eastern Orthodox Churches. I am a parish priest, not a theologian, and yet your perception and discussions on Orthodox/Catholic diologue gives me great hope. I continue to pray that one day, a true unity will exist between the Orthodox Churches of the East and the Roman Catholic Church. May the Lord continue to bless you in your episcopal ministry.
With respect and affection.
Father Jim Halley
Archdiocese of Los Angeles
Fr. Jim Halley, United States, Los Angeles,CA.
Bless, Master! Bishop Hilarion, it is nice to make your acquaintance. A priest introduced me to you through your theology on Christ's descent into Hades. You have a beautiful website with wonderful pictures. I look forward to audio and video. There is a lot to learn here. Thank you for your hospitality. Please come and visit us in the San Francisco Bay Area. It is encouraging to see see a member of our generation serve the Orthodox church as a bishop. You have produced much fruit and many good works and edifying words. Eis Polla Eti Despota!
Olympiada
Olympiada, USA, Mill Valley
eis polla eti despota
i am an Englishman of Irish origin who became Orthodox many years ago. I visited your cathedral in Budapest twice and hope to do so again. The wondeful part about your Divine Liturgy is that many different languages are used and, thus, i was able to understand through my knowledge of Classical Greek.
Please pray for us in England where the Orthodox faith is misunderstood and thought to be some derivative of Roman Catholicism.
Many years Master!
luke, London, England
"So is written:The first man Adam became a living being; thew last Adam a life-giving spirit."
joy and joy for living the Lord ,Jesus Christ and experience his life in your walking toward heaven and and see how good is our heavenly Father still today.Let us tell about Christ to men ,pray for blessed revival soon.Thanks and bless.keijo sweden
keijo, sweden, Södertälje
Your Grace, bless me a sinner!
"The three-fold hierarchy of bishops, presbyters and deacons has existed in the Church from a very early time, though probably not from the first century. In the letters of the apostles we cannot see any clear distinction between bishop and presbyter — both terms are used most often as synonyms: ‘This is why I left you in Crete, that you might amend what was defective, and appoint elders (presbyters) in every town as I directed you, if any man is blameless, the husband of one wife, and his children are believers... For a bishop, as God’s steward, must be blameless’ (1 Tim.1:5-7). In apostolic times there was still no distinction between diocese and parish: the church community, whether it was in Crete, Ephesus or Rome, incorporated all the faithful of that city or country and was a ‘local’ Church (that is, a Church of that locality)."
1 When I was still a Roman Catholic, I learned this answer to it:
Bishops and presbyters are related as were originally the 12 and the 70. But the word bishop was used for presbyter, like in the letters to St Timothy and St Tite. There was no term used for all and only bishops. Some of them were not local but itinerant, like St Paul and St James. Some were called Angels, like in the Apocalypse.
2 I have also learned that originally the presbyters concelebrated with their bishops, as indeed they still do in ordination masses, where new presbyters are ordained: but later country-side parishes made for the necessity of presbyters to celebrate in other localities than their bishop.
Hans Lundahl, Aix en Provence, born in Vienna
Your Grace,
Master Bless,
Thank you for the wonderful "St. Matthew's Passion". I am so glad God in His great mercy has inspired you to write music deeply influenced by Bach and Mozart yet with a simple modern texture and our beautiful Orthodox prayers. You are probably aware Bach started his compositions with JJ (Jesu Juva) and ended them with SDG (Soli Deo Gloria) and I believe he is very happy with your composition as well.
Would it be possible to provide a link where one might purchase the musical score or at least an Aria? As an amatuer cellist, there is a particular Aria I am eager to get my hands on!
sincerely,
Christ's unworthy servant
andy holland
Andy Holland, USA, Somerset PA
Dear Bishop Hilarion,
May God, the Father of our Lord Jesus Christ, pour His abundant blessings on You.
In Christ
Br. Charles
Brother Charles (Okeke), Trappist Novice, USA, Conyers Georgia
Dear Bishop Hilarion,
May God, the Father of our Lord Jesus Christ, pour His abundant blessings on You.
In Christ
Br. Charles
Brother Charles (Okeke), Trappist Novice, USA, Conyers Georgis
very interesting
, Saper
I'm a Lutheran who appreciated very much the treatise on St Isaac the Syrian. His teachings on God's love and the universality of salvation are worthy of our faithful Creator and Redeemer. A great encouragement.
Joel , Evans, USA
Follow Pope Benedict's historic trip to Turkey at the following
website:
http://www.patriarchate.org/
Glen Soares, Hamilton, Ontario, Canada
Ваше Преосвященство! Позвольте мне обратиться со следующим вопросом. Прошу помочь мне и подсказать как мне быть в следующей ситуации. Недавно я стал крестным отцом одному новоначальному, спустя несколько недель он заявил мне, что считает католицизм близкой себе религией. Я не знаю, как мне поступить, если он решиться перейти в католичество. Я не нахожу себе места, если он уйдет из Православия и кем тогда я буду являться ему. Подскажите, пожалуйста, как мне быть в этой ситуации.
Михаил (r3838@mail.ru), Россия, Москва
Владыка,благословите. В переведенной Вами книге пр.Симеона Нового Богослова есть слова:"Бывает мнимое смирение, происходящее от нерадения, лени и сильного осуждения совести: те, кто приобрели его, думают, что оно дарует им спасение. Но оно не спасительно, потому что не имеет сопряженного с ним радостотворного плача".Не могли бы Вы пояснить?Каким образом подобное состояние проявляется? Простите за беспокойство.С любовью о Христе,иером.Паисий./paisij@mail.ru/
иером.Паисий.
Дорогой Владыка! Когда-то я был Вашим студентом, а сейчас преподаю в Тобольской Духовной Семинарии. Большая просьба к Вам, или помощникам. Подскажите, пожалуста, литературу на русском языке по теме: "Пастырская и психологическая помощь: сравнительный анализ".
Игумен Маркелл (Павук), город Тобольск, Красная площадь, 4
Владыка, не могли бы Вы прокомментировать на сайте события в Марфо-Мариинской обители? Как-то не слишком доверяется публикации МК, но факт остается фактом: матушка Елисавета в больнице после снятия с настоятельства... :(
Светлана (svmikh@yandex.ru), Москва
Здравствуйте Владыко. С удовольствием читал Ваши книги, но до сих пор жалею, что не знаком с Вами лично, хотя такая возможность была - вы ответили на мое письмо и пригласили побеседовать в храме св.влмч Екатерины. Хочу попросить Вас принять участие в нашем проекте. Мы создали православный сайт и сделали на нем форумы на русском, болгарском, белорусском и английском языках. Пригласили православных иностранцев из Канады, США, Бразилии, Ливана, Дании, Германии, Греции и др. стран. Форум только недавно начал свою жизнь и нам очень нужно Ваше участие в нем. К сожалению, среди иностранцев у нас есть только один представитель духовенства - дьякон антиохийской церкви из США. И ему и всем остальным очень хочется знать мнение православного архиерея, свободно владеющим английским языком по тем или иным важным вопросам. Мы будем Вам очень благодарны если Вы нам поможете своим посильным участием в нашем международном форуме. наш адрес: http://orthodom.net/forum/en.php Ждем Вас снетерпением и радостью! С уважением, Виктор
Victor, Moscow
Добрый День. Адрес и описание Вашей страницы помещены на моей страничке. Жду от Вас новостей, дополнений или информации о других новых сайтах. Информация о Вашей странице будет и в моей рассылке новостей ( http://subscribe.ru/catalog/religion.spasi ) . Ваш Николай Ардабьевский http://www.spasi.ru/ Храни Вас Бог.
Николай Ардабьевский, http://www.spasi.ru/
How can I write privately to Bishop Hilarion? Could someone send his email address to me at: editor@orthodoxytoday.org please? I am a priest in the Greek Orthodox Archdiocese of America.
Fr. J. Jacobse , Naples, Florida, USA
Владыко! Спаси Господи за ваши труды!
Сергий, Киев
Огромное спасибо за ваши книги и статьи. Хотелось бы больше узнать от вас о "неопатристическом синтезе "Зизуласа и Яннараса. Где об этом у вас можно прочитать? Чтец Виктор.Филадельфия(США)
Виктор, ruth9@prodigy.net
Grazie infinite per la sua profonda e completa dogmatica ortodossa che in lingua accessibile a noi occidentali svela la ricchezza della pienezza del Messaggio salvifico di Cristo per ogni uomo. Che Dio benedica ogni suo sforzo coronandolo di ogni grazia. Con devozione e amore nel Signore da parte di un sacerdote cattolico in cammino verso l'Ortodossia.
Don Francesco, Roma
oczen mnie ponravilas statya ob isskustve obszczenya i mnogo drugich Waszich knig, spasi Christos, blagoslowite Wladyko!
natalia (ichara@o2.pl), Poland
С приятным постом!
иером. Арсений , Лиссабон
Dorogoj Vladyka, Merci infiniment pour toutes ces ressources qui nourissent aussi bien l'esprit que l'âme. un serviteur de Dieu en chemin vers l'orthodoxie.
Alex, Paris
Христос Родився! Славімо Його! Дорогой Владыка, Иларион! Für die wunderschöne Hl. Liturgie zur Geburt unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus, die wir am 7.1.2005 in der Nikolaus-Kathedrale in Wien mitfeiern durften, möchte ich Ihnen herzlich danken. Ich habe mir erlaubt, das Ereignis mit ein paar Bildern festzuhalten: http://members.a1.net/straberger/docs/Weihnachtsgottesdienst.html
Manfred Straberger , Salzburg
Бог в помощь, Владыко святый. Некоторые ссылки не работают (статьи о монашестве, например).
В. , Москва
Дорогой Владыка! От лица всех бывших прихожан Екатерининского Храма, у кого нет возможности написать Вам лично, мы поздравляем Вас с Днем Рождения! Желаем Вам духовной радости, мира в душе, здоровья и помощи Божией во всех Ваших делах, на каждом месте Вашего служения.
Анюта, Юля, Наталья, Лариса с Сашей, Надежда, Любовь, Раиса, г.Москва
Ваше Преосвященство! Можно ли приехать в Вашу епархию потрудиться во славу Божию?
Анатолий , Молдова,Кишинев
Your Grace, Thank you for your wonderful website. unworthy protodeacon Basil from Canberra
Basil Yakimov, Canberra
Bishop Hilarion your books have given inspiration to my theological undergraduate studies at the department for Orthodox Theology at the University of Joensuu (Finland). I especially liked the book "Tainstvo very", in its finnish translation, and your article "The Patristic Heritage and Modernity". They are both excellent!
Lars Ahlbäck , Turku Ortodox Parish (Finland)
Christ is Risen! Господь с вами
Γνοθι Σαυτον
Ваше Преосвященство! Сердечно поздравляю с праздником Сретения Господня! Не перестаю надеяться на Ваше грядущее участие в организуемом лиссабонской и мадридской общинами ежегодном паломничестве Camino de Santiago (Галисия). Отправляемся на сей раз в конце июня из провинции Минью в Северной Португалии. Церкви Божии. странствующие на краю Европы, приветствуют Вас и просят молитв и святительских благословений.
иеромонах Арсений (Соколов), Lisboa, Portugal
Одесская Духовная Семинария просто в восторге.Спасибо огромное.
Алексей
Дорогой Владыка Илларион! Огромное спасибо за Ваши книги, особенно за книгу новооткрытых текстов прп. Исаака Сирина, а также за другие исследования христианской сирийской духовности. Все это очень помогло мне в написании моей работы о средневековых христианских миссионерах в Центральной Азии. Храни Вас Господь!
Андриенко Сергей , Казахстан Семипалатинск
Ваше Высокопреосвященство, Ваши труды по Патрологии во многом проясняют Святоотеческую традицию духовного становления. Спасибо вам за это! Ждём Ваших трудов.
Mortifer , Kaz.D.S
Дорогой Владыка, Иларион! Мне очень нравится читать Ваши труды. Они пробудили во мне желание учиться, а не прозябать в Семинарии. Очень Вам благодарен за это. Молитесь за меня.
Алексей , Казанская Духовная Семинария
I was very glad to read about the new hungarian orthodox bishop! Szabó Roland Hungary
Szabó Roland , Nyíregyháza
Как это замечательно - почти все богословские труды епископа Илариона компактно на одном сайте. Большое спасибо создателям этого сайта.
иеромонах Арсений (Соколов) , http://www.beebible.narod.ru
Bravo, this is a good site! Is the book on the controversy around the worship of the Name of Jesus going to be translated into English? I pass also some greetings from Eremo Santa Croce!
Mihail , London
Ваше Преосвященство, дорогой Владыко Иларион, ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!! От всего сердца желаю Вам, чтобы, как и прежде, Вы несли людям, обретающимся "в сени смертней", радость о Христе Воскресшем!
Олег , Москва
Благословите, владыко Иларион! Это диакон Александр Кононов из экуменического института Боссе. Поздравляю Вас со светлым днём Пасхи Христовой! Желаю вам помощи Бож`eй в Вашем святом деле. Прошу Ваших молитв о благополучном окончании учебы в Боссе и далнейшем служении Святой Церкви. Ваше служение как епископа и представителя Церкви при Совете Европы вдохновляет меня на выбранном мной пути. Благословите, владыко! P.S.Буду очен` признателен получит` от Вас весточку. Адресс моей эл. почты: ankononov@hotmail.com
deacon Alexander Kononov , ecumenical institute Bossey
Oblitus sum animam Vestram praecipue ad paginas 245-255 libri mei novi "Macarius Magnus. Spiritualia verba et epistulae. Collectio I" (Mosquae MMII) advertere. Ad colloquium vel discussionem scientificam paratus sum. Magna cum reverentia Alexius Danuvius. danuvius@mtu-net.ru http://www.cnt.ru/users/danuvius/Index.htm
Алексей Георгиевич Дунаев, Россия, Москва
Дорогой владыка Иларион! Поздравляю Вас с великим праздником Благовещения Архангела Деве Марии и Зачатия Господа нашего Иисуса Христа! Господь да укрепит Вас в пастырских и святительских трудах и да поможет выстоять во времена искушений. Прошу святых молитв.
священник Андрей Дудченко , kiev-orthodox.com
Ваше Преосвященство, дорогой Владыко Иларион! Рад, что в Интернете появилась Ваша страница. Давно являюсь читателем и почитателем Ваших трудов. Успехов Вам в Вашем пастырском и ученом служении - и терпения в скорбях, которых, боюсь, еще немало выпадет на Вашу долю, ибо "вси хотящии жити благочестно о Христе Иисусе гоними будут"...
Олег , Москва
В первую очередь хочу поблагодарить Владыку Илариона за его труды. А также всех, кто принимает участие в создание и поддержки этой интернет-странички. Так как я являюсь администратором сайта «Казахстан Православный», то я надеюсь на наше совместное сотрудничество на благо Церкви Христовой.
Дорогин Алексей , Казахстан., Алматы.
Владыка Иларион,очень рады встрече с Вами на Вашем сайте. Для нас это еще одна возможность общения с Вами.
Юрий и Галина. , Москва
Christmas Greetings from Australia! Your Grace! Wishing you and your staff all the joys of the Feast of the Nativity and health and strength for the New Year. Marina Tolmachev Secretary of the Holy Trinity English Speaking Parish of the ROC, Melbourne, Australia.
Marina Tolmachev , Australia
Благодарим редакцию Orthodoxia.org за создание этого сайта и приглашение к сотрудничеству видных богословов, в числе которых, безусловно, и Епископ Иларион.
Н.Федорчук. Москва.
С наступающим Рождеством!
Николай
Редакция Orthodoxia.org приветствует посетителей Гостевой книги Епископа Илариона (Алфеева)!
Orthodoxia.org |